{"product_id":"helikon-tex-ots-ultra-aerotech-kratasy-shadow-grey","title":"Helikon-Tex OTS Ultra AeroTech szorty, shadow grey","description":"\u003ch2\u003eOutdoor Tactical Ultra Shorts to szorty do długotrwałej aktywności w terenie podczas ciepłych dni.\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:20px 24px;margin:24px 0 28px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/wg-ikona-wentylacja.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\" style=\"width:36px;height:36px;display:block;margin:0 0 10px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-weight:bold;\"\u003eLekki materiał AeroTech\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/wg-ikona-rozciagliwy-w-4-kierunkach.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\" style=\"width:36px;height:36px;display:block;margin:0 0 10px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-weight:bold;\"\u003eElastyczny w 4 kierunkach\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/wg-ikona-uniwersalna.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\" style=\"width:36px;height:36px;display:block;margin:0 0 10px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-weight:bold;\"\u003eFunkcjonalność jak w długich spodniach\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/wg-ikona-ochrona-przed-zabrudzeniem.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\" style=\"width:36px;height:36px;display:block;margin:0 0 10px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-weight:bold;\"\u003eWykończenie hydrofobowe\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/wg-ikona-ilosc-kieszeni.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\" style=\"width:36px;height:36px;display:block;margin:0 0 10px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-weight:bold;\"\u003e10 funkcjonalnych kieszeni\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/wg-ikona-kompatybilny.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\" style=\"width:36px;height:36px;display:block;margin:0 0 10px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-weight:bold;\"\u003eKompatybilność z pasem taktycznym\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/wg-ikona-solidne-zamki.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\" style=\"width:36px;height:36px;display:block;margin:0 0 10px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-weight:bold;\"\u003eZamki YKK®\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(140px,1fr));gap:16px;align-items:start;margin:16px 0;\"\u003e\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/SP-OTU-AT-popis-08-photo_-_2026-05-12t114221.726.webp\" alt=\"Helikon-Tex OTS Ultra AeroTech shorts\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:4px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin:20px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003eKrótsza wersja, ten sam charakter użytkowy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSkrócona długość nie oznacza ograniczonej funkcjonalności. Szorty OTS Ultra zaprojektowaliśmy tak, aby zachowały jak najwięcej właściwości i rozwiązań, które znasz z długiej wersji — spodni OTP (Outdoor Tactical Pants).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin:20px 0;\"\u003e\n\u003ch2\u003eOptymalny komfort cieplny na trekkingu w ciepłe dni dzięki AeroTech\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMateriał AeroTech to lekka, oddychająca tkanina zaprojektowana do intensywnego ruchu w wyższych temperaturach. Skutecznie odprowadza wilgoć, wspomaga wentylację i pomaga utrzymać komfort cieplny podczas wysiłku. Dzięki niskiej gramaturze szorty sprawdzą się podczas długich wędrówek, podejść i wielodniowych aktywności.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(140px,1fr));gap:16px;align-items:start;margin:16px 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/SP-OTU-AT-popis-10-photo_-_2026-05-12t114226.998.webp\" alt=\"Helikon-Tex OTS Ultra AeroTech shorts\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:4px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/SP-OTU-AT-popis-11-photo_-_2026-05-12t114230.143.webp\" alt=\"Helikon-Tex OTS Ultra AeroTech shorts\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:4px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin:20px 0;\"\u003e\n\u003ch2\u003eOddychalność i wygoda podczas długotrwałej aktywności\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStruktura materiału wspomaga regulację temperatury i skutecznie odprowadza wilgoć. Obniżona gramatura zmniejsza wagę szortów i zapewnia komfort cieplny podczas długiego ruchu, szczególnie w cieplejszych warunkach i przy wysokiej intensywności.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"margin:20px 0;\"\u003e\n\u003ch2\u003eWarstwę zewnętrzną chroni wykończenie hydrofobowe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eImpregnacja powierzchni zwiększa odporność na zabrudzenie i na przenikanie wilgoci. Szorty są w ten sposób łatwiejsze w utrzymaniu i dłużej zachowują swoje właściwości nawet przy intensywnym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(140px,1fr));gap:16px;align-items:start;margin:16px 0;\"\u003e\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/SP-OTU-AT-popis-12-photo_-_2026-05-12t114233.308.webp\" alt=\"Helikon-Tex OTS Ultra AeroTech shorts\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:4px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eEksperci Helikon-Texu wyposażyli szorty OTS Ultra w 10 funkcjonalnych kieszeni.\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(140px,1fr));gap:16px;align-items:start;margin:16px 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/SP-OTU-AT-popis-13-photo_-_2026-05-12t114236.107.webp\" alt=\"Helikon-Tex OTS Ultra AeroTech shorts\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:4px;\"\u003e\u003ch3\u003eKieszenie przednie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWzmocnione krawędzie pozwalają bezpiecznie nosić wyposażenie na klipsie, na przykład multitool lub latarkę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/SP-OTU-AT-popis-14-photo_-_2026-05-12t114238.778.webp\" alt=\"Helikon-Tex OTS Ultra AeroTech shorts\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:4px;\"\u003e\u003ch3\u003eKieszenie na udzie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDwie zapinane na zamek YKK®. Zmieszczą się w nich większe akcesoria EDC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/SP-OTU-AT-popis-15-photo_-_2026-05-12t114241.347.webp\" alt=\"Helikon-Tex OTS Ultra AeroTech shorts\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:4px;\"\u003e\u003ch3\u003eKieszenie tylne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDwie klasyczne szerokie i dwie wąskie, które znajdują się wewnątrz szerokich. Wykorzystasz je na wszelkie drobiazgi, które musisz mieć pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/SP-OTU-AT-popis-16-photo_-_2026-05-12t114243.358.webp\" alt=\"Helikon-Tex OTS Ultra AeroTech shorts\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:4px;\"\u003e\u003ch3\u003eKieszenie z rzepem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePowstały z myślą o telefonie. Posłużą także do transportu drobnego sprzętu outdoorowego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eFunkcjonalne elementy konstrukcji szortów wspierają ergonomię.\u003c\/h2\u003e\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(140px,1fr));gap:16px;align-items:start;margin:16px 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/SP-OTU-AT-popis-17-photo_-_2026-05-12t114246.280.webp\" alt=\"Helikon-Tex OTS Ultra AeroTech shorts\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:4px;\"\u003e\u003ch3\u003eRegulacja w pasie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZamiast guzika użyliśmy rzep z regulacją do 6 cm, a elastyczny pas z tyłu lepiej dopasowuje się do sylwetki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/SP-OTU-AT-popis-18-photo_-_2026-05-12t114249.373.webp\" alt=\"Helikon-Tex OTS Ultra AeroTech shorts\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:4px;\"\u003e\u003ch3\u003eSzerokie pętle z oczkami\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSą kompatybilne z pasami do 50 mm. Przednie oczka pozwalają zabezpieczyć drobny sprzęt karabinkiem lub sznurkiem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"min-width:0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/SP-OTU-AT-popis-19-photo_-_2026-05-12t114252.375.webp\" alt=\"Helikon-Tex OTS Ultra AeroTech shorts\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;border-radius:4px;\"\u003e\u003ch3\u003eErgonomiczny krój\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSzorty są dostosowane do ruchu. Nie blokują kroków i zachowują wygodę nawet podczas wielodniowej aktywności.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Helikon-Tex","offers":[{"title":"S","offer_id":52492761301287,"sku":"SP-OTU-AT-35.S","price":199.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":52492761334055,"sku":"SP-OTU-AT-35.M","price":199.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52492761366823,"sku":"SP-OTU-AT-35.L","price":199.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":52492761399591,"sku":"SP-OTU-AT-35.XL","price":199.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":52492761432359,"sku":"SP-OTU-AT-35.XXL","price":199.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXXL","offer_id":52492761465127,"sku":"SP-OTU-AT-35.XXXL","price":199.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"XXXXL","offer_id":52492761497895,"sku":"SP-OTU-AT-35.XXXXL","price":199.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0977\/8289\/0791\/files\/wsk-1_27f9aee8-d455-4191-9b74-ebb172d1092e.png?v=1793377854","url":"https:\/\/www.waragod.pl\/products\/helikon-tex-ots-ultra-aerotech-szorty-shadow-grey","provider":"WARAGOD.PL","version":"1.0","type":"link"}